آموزش استفاده از زیرنویس فارسی

 

 

 

 

نرم افزار های بسیاری برای پخش فیلم وجود دارند که میتوانید از آنها استفاده کنید. نرم افزارهایی مانند KMplayer ، پخش کننده پیش فرض ویندوز (مدیا پلیر) و یا جت آدیو که همگی این نرم افزار ها قابلیت نمایش زیر نویس فارسی فیلم را نیز دارا میباشند.

 

در این مطلب آموزش استفاده از زیرنویس فارسی را برای شما آماده کرده ام.

 

برای نمایش زیرنویس فارسی دو روش وجود دارد:

 

 

روش اول:

زیرنویس را در داخل فولدر فیلم قرار داده و با فیلم هم نام میکنیم.

برای مثال :
Cinderella.avi
Cinderella.srt

 

بعد از این کار با اجرای فیلم، زیرنویس نیز اجرا میشود.

نکته: برای زیرنویس های sub/idx هر دو فایل باید با فیلم همنام باشند تا به صورت اتوماتیک لود شوند.

 

 

روش دوم:

در این روش تنها کافیست ابتدا فیلم را در برنامه پخش باز کنید و سپس فایل زیرنویس را گرفته و در محیط پخش کننده فیلم رها کنید.

در این روش نیازی به هم نام سازی زیرنویس ها نیست.

همچنین میتوان زیرنویس را از هر جای کامپیوتر وارد کنید و نیازی به قرار دادن زیرنویس در فولدر فیلم نیست.

 

نکته: برای زیرنویس های sub/idx کشیدن یکی از فایلها کافیست.